史威登堡神学著作

天堂与地狱 #242

242.天使的言语有

242.天使的言语有一种无法描述的和谐,这种和谐源于以下事实:产生言语的思维和情感照着天堂的形式流出和散播,而天堂的一切来往和一切交流都取决于天堂的形式。天使照着天堂的形式来往,他们的思维和情感也照着它流动(参看200-212节)。

注:天使的言语有一种具有和谐节奏的交响乐(1648—1649, 7191节)。

属天的奥秘 #7191

7191.“神告诉摩

7191.“神告诉摩西”表某种新的,然而仍延续以前所发生一切的事。这从以下事实清楚可知,我们经常在连续叙述中读到“耶和华说”和“耶和华告诉”,如本章。第1节就出现了“耶和华对摩西说”,然后本节,以及10, 13, 28, 29节,以及其它地方也出现了“神告诉摩西”。这种重复无非表示那时开始的某种新事,然而这新事要与此前所发生的事联系在一起。因为“耶和华说”表示觉知的一个新阶段或新样(参看2061, 2238, 2260节)。要知道,圣言的原文没有表示停顿的标点符号,于是就是用这种短语来代替标点符号;“and”(译为和、与、同、又、并、以及等)则用来代替表示小的停顿或分隔的标点符号,这就是为何这个连词出现得如此频繁。天使的言语同样是连续的,当然也有停顿;但先前发生的每一个件事都以神奇的方式与接下来发生的事联系在一起。因为天使的观念充满实物,这些实物难以言表,不计其数,并且超出世人的理解能力。因此,前面句子的末尾完全可以与随后句子的开头连接起来,一个系列以这种方式能由多个句子形成。说来令人震惊并且难以置信,天堂的形式就在天使的言语中呈现出来。因此,天使的一切言语都有一种像歌一样的和谐,其中每个词语都以一个音节结束,并如此地一致。我被告知,这是因为天上的每一个事物都视一位神为它的目的。我由此也清楚认识到,思维、因而言语的一切元素都从主经由天堂流入,由此而有言谈一致结束时那种像歌一样的和谐。
  

目录章节

目录章节

目录章节