史威登堡著作中文网

宇宙星球 #125

125.凡不知道天堂奥秘的人无法相信人竟然能看到如此遥远的星球，并讲述通过感官经历所获知有关它们的任何事。但要让他知道，自然界的空间、距离，以及由此而来的移动，就其起源和第一因而言，是内层状态的变化；对天使和灵人来说，正是这些变化决定了空间和距离的表象。从一个状态转变到另一个状态就会赋予他们从一个地方到另一地方，从一个星球到另一个星球，甚至到位于宇宙边缘的星球的表象。人的灵也能如此转变，而他的身体仍留在原处。这就是发生在我身上的事，因为蒙主的神性怜悯，我被允许作为一个灵与灵人交往，同时作为一个人与世人交往。感官人无法理解人能在灵里旅行，因为他受制于时空，并以这些术语来衡量他的移动。在来世，位置的移动、前进和变化是内在生命状态的变化；但它们仍向灵人和天使显现为真实的位置变化(AC 1273-1277, 1377, 3356, 5605, 10734)。

/ 178

目录章节

属天的奥秘 #2782

/ 10837

目录章节

2782.“带着两个少年人”表示祂已经联合的最初理性，这从“少年人”或仆人的含义清楚可知。在圣言中，一个“少年人”(boy)和数个“少年人”(boys)表示各种事物，因为这些词语不仅适用于家里的儿子，还适用于外人的儿子，以及仆人；此处适用于仆人。在圣言中，“仆人”也表示人里面要为理性服务的属世事物(参看1486, 1713, 2541, 2567节)。然而，由于他们在此被称为“少年人”，而不是“仆人”，所以他们表示要为神性理性服务的最初理性或纯人类理性，这也可从实际的思路清楚看出来。

/ 10837

目录章节

属天的奥秘 #8710

/ 10837

目录章节

8710.“有才能、敬畏神的人”表能与来自神的良善联结的。这从“有才能的人”的含义清楚可知，“有才能的人”是指那些在从良善发出的真理上拥有力量的人；因为“人”表示真理(3134, 5502节)，“才能”是指真理所赋予的力量。此外，在原文，用于此处“才能”的这个词也表示力量。它之所以表示那些在从良善发出的真理上拥有力量的人，是因为经上还说这些人“敬畏神”，“敬畏神”表示那些处于来自神性的良善之人。事实上，“敬畏神”是指源于信之真理和爱之良善的敬拜(2826, 5459节)。

/ 10837

目录章节